John Koening criou um pequeno dicionário para dar nome a alguns sentimentos e sensações muito difíceis de explicar. O projeto é de uma sensibilidade ímpar, mexeu mesmo comigo…
Sabe quando você vê algo tão bonito que quer mostrar para um monte de gente?
Então.
Olha que linda a explicação dele sobre o projeto:
Veja agora a tradução do significado de algumas dessas novas palavras, me diga nos comentários com quais você mais se identificou.
Adronitis
Frustrar-se com a quantidade de tempo necessário para se conhecer bem alguém.
Aimonimia
O medo de que aprender o nome de algo – um pássaro, uma constelação, uma pessoa bonita – vai estragar tudo. Transformando uma descoberta do acaso, em uma casca conceitual vazia.
Ambedo
Um tipo de transe melancólico no qual você se torna completamente absorto por pequenos detalhes sensoriais – pingos de chuva escorrendo pela janela, árvores altas se dobrando lentamente com o vento, espirais de creme se formando no café – o que, por fim, leva a uma avassaladora constatação da fragilidade da vida.
Anchorage
O desejo de segurar o tempo enquanto ele passa, como tentar se segurar em uma pedra no meio de um rio com muita correnteza.
Anemoia
Nostalgia de um tempo no qual você nunca viveu.
Avenoir
O desejo de que as memórias fluíssem de frente para trás e você pudesse ver como será o futuro.
Anthrodynia
Um estado de exaustão ao perceber o quão horríveis as pessoas podem ser umas com as outras.
Ballagàrraidh
A consciência de que você foi domesticado e não se sente mais em casa estando na natureza
Chrysalism
A tranquilidade confortável de se estar dentro de casa durante uma tempestade.
Dés Vu
A percepção de que um dia isso irá virar uma lembrança
Ecstatic Shock
A onda de energia que surge ao olhar de relance para alguém que você gosta.
Ellipsism
Uma tristeza por não ser capaz de saber como a história vai terminar.
Énouement
A sensação agridoce de ter chegado no futuro, visto como tudo aconteceu, mas não ser capaz de contar para o seu ‘eu’ do passado.
Exulansis
A tendência de desistir de tentar falar sobre uma determinada experiência porque as pessoas são incapazes de se relacionar com ela.
Gnossienne
O momento em que você percebe que alguém que você conhece há anos tem uma vida interna, privada e misteriosa.
Jouska
Uma conversa hipotética que você repete compulsivamente na sua cabeça
Kairosclerosis
O momento em que você percebe que está feliz – e tenta conscientemente aproveitar essa sensação – o que obriga seu intelecto a identificar e colocar a sensação em um contexto, onde a felicidade lentamente se dissolve até se tornar pouco mais do que um retrogosto.
Kenopsia
A atmosfera misteriosa e desamparada de um lugar que normalmente está cheio de gente, mas que agora está abandonado e quieto.
Lachesism
O desejo de ser atingido por um desastre – sobreviver a uma queda de avião, ou perder tudo em um incêndio.
Lalalalia
Dar-se conta, enquanto fala sozinho, que outra pessoa pode estar escutando, o que o leva a rapidamente transformar as palavras em algum cantarolar sem sentido.
Lapyear
A idade em que você se torna mais velha do que seus pais eram quando você nasceu.
Lethobenthos
O hábito de esquecer o quão importante uma pessoa é para você, até o momento em que você a encontra pessoalmente.
Liberosis
O desejo de se importar menos com as coisas.
Lutalica
A parte de você que não se encaixa em categorias.
Mimeomia
Frustração ao perceber o quão facilmente você se encaixa em um estereótipo.
Monachopsis
O sentimento sutil mas persistente de estar fora de lugar.
Moriturism
Perceber, como um solavanco durante um momento de insônia, que você vai morrer.
Nementia
O esforço que vem logo após um momento de distração, para lembrar porque é mesmo que você está se sentindo irritada, ou ansiosa, ou animada.
Nodus Tollens
Dar-se conta de que o roteiro da sua vida já não faz o menor sentido.
Occhiolism
Dar-se conta da pequenês da sua perspectiva. Com a qual você não tem como chegar a qualquer conclusão significativa sobre o mundo, o passado, ou as complexidades da cultura.
Onism
A frustração de estar preso em apenas um corpo que habita apenas um lugar por vez.
Opia
A intensidade ambígua de olhar alguém nos olhos, e sentir-se simultaneamente invasivo e vulnerável.
Reverse Shibboleth
A prática de atender o telefone com um “alô?” genérico, como se você já não soubesse quem está ligando.
Rückkehrunruhe
O sentimento de voltar para casa depois de uma viagem imersiva, e perceber que toda a experiência já está desaparecendo rapidamente da sua consciência.
Sonder
Dar-se conta de que cada pessoa tem uma vida tão vívida e complexa quanto a sua – populada por ambições, amigos, rotinas, preocupações e loucura.
Scabulous
Sentir orgulho de uma cicatriz. Como um autógrafo dado a você pelo mundo.
The Bends
A frustração ao perceber que você não está aproveitando uma experiência tanto quanto deveria.
Trumspringa
A tentação de sair da sua meta de carreira e se tornar pastor de ovelhas nas montanhas.
Vemödalen
Frustração ao fotografar algo incrível quando milhares de outras fotos idênticas já existem.
Vemödalen
Medo de que tudo já tenha sido feito.
Waldosia
Olhar para todos os rostos em uma multidão, procurando uma pessoa específica que não teria motivo algum para estar aí.
Zenosyne
A sensação de que o tempo está passando cada vez mais rápido.
Yu Yi
O desejo de sentir algo intensamente de novo
E você? Com quais desses sentimentos mais se indentificou?
Site do projeto original (com vídeos do artista John Koening): Dicionário das Tristezas Obscuras
(ei, visite mesmo o site do artista!)Veja significados e vídeos de mais palavras no canal do projeto: Youtube
Carolina, obrigada por compartilhar tanta beleza.
Minha palavra: ambedo
Certeira nas observações dos sentimentos contemporâneos correlacionados a vivência. A vida não lhe passa desapercebida. Grato por ser…
Adronitis -Frustrar-se com a quantidade de tempo necessário para se conhecer bem alguém. Esta me define alem de outras.
Que coisa maravilhosa! Muito obrigada por isso!!!
Ainda não achei uma palavra para definir aquela melancolia que se sente quando sabe que nunca mais será tão feliz como está sendo naquele momento.
Exulansis ecstatic shock énouement lapyear
Zenosyne monachopsis lethobenthos YU YI
Antrodynia liberosis anchorage anemoia avenoir…. Amei amei amei
Lindo obrigada!
Yu Yi
O desejo de sentir algo intensamente de novo
Liberosis.
Yu Yi.
Nessa ordem. O primeiro mais forte que o outro.
Quase uma contradição.
gratidão por compartilhar esse conteúdo, gostei das dicas, obrigado mesmo, adorei seu site!
Me identifiquei com tantos…
Que sensibilidade maravilhosa!
Gratidão por compartilhar.
Fantástico Carolina! Gratidão por compartilhar!!!! bj
Sao tantos qbnao arrisco a identificar somente 1!
um convite para ir além de nós , do outro e da mesmice e miudezas do cotidiano !
O artista plástico paraibano Marcelo Coutinho, professor da UFPE, faz um dicionário desse tipo há mais de uma década . Seu trabalho foi exposto na Bienal de Artes de São Paulo.
Adorei esse post. Me identifiquei com tanta coisa, tantas sensações que tenho é já tive, mas a maior de todas foi com certeza a Waldosia. Acho que depois dela, seria a Chrysalism.
Carolina,
Conheço o artista e compartilhei com ele o seu link sobre o trabalho dele. Ele ficou muito feliz com a repercussão! Só uma pequena correção: o nome dele é Koenig e não Koening